ALPs est le propriétaire exclusif du contenu apparaissant sur ce site Web.

Ce site a été conçu par Don Field le 15 août 2016. En plus de son travail bénévolat pour ALPs, Don est trésorier pour la Piscine Valois depuis 2008.

Le maintien du site web est fait par tous les membres du comité administratif, avec le support technique de Don Field et de Craig Domanski de la Piscine Baie d’Urfé.

Les rapports d’erreurs ou de liens brisés sont appréciés, et ces problèmes seront corrigés dès que possible.

Les suggestions pour les améliorations du site web sont toujours bienvenus.

Vous pouvez contacter Don par courriel au [email protected]